Традиционно в Ассамблеях Русского мира активно участвуют представители русскоязычной зарубежной прессы. Проблемы, возникающие в работе русскоязычных журналистов и издателей, в рамках X Ассамблеи обсуждали на круглом столе «Русскоязычные средства массовой информации за рубежом: между старой и новой Родиной».

Одним из самых острых вопросов, волнующих представителей русской прессы за рубежом, стал вопрос, как противостоять потоку негативной информации о России в западной прессе, порой, переходящей в откровенную русофобию. Как заметила одна из выступавших, представительница Молдавии, на русскоязычных версиях местных ресурсов зачастую публикуются материалы, которые в России легко попали бы под статью о разжигании межнациональной розни.

О том же говорил известный израильский журналист Равид Гор, который теперь вынужден жить вне Израиля. Он рассказал, как занялся журналистикой: в 2014 году он со своими соратниками убедился, что накал антироссийской пропаганды в Израиле зашкаливает, и попытался создать какой-то альтернативный информационный канал. Основные русскоязычные СМИ Израиля Гор также охарактеризовал как русофобские и посетовал на то, что российские бизнесмены и компании, имеющие интересы в Израиле, не заинтересованы в создании благожелательного по отношению к России медиапространства. 

Из конкретных нужд Гор назвал даже такую, казалось бы, незначительную: отсутствует бесплатная база данных фотографий о России, так необходимая русскоязычным издателям за рубежом. К сожалению, покупать фотографии (а они недёшевы) у крупных российских агентств большинство из них не имеют возможности.

Существуют, конечно, и другие проблемы: к примеру, с кадрами в русскоязычных изданиях за рубежом. Главный редактор журнала «Русский мир.ru» известный публицист Георгий Бовт, ответил на это не без иронии: в России эта проблема не менее остра.

Руководитель портала русскоязычных соотечественников в Германии «Русское поле» Юрий Ерёменко рассказал о своем ресурсе. Он отметил, что русскоязычные СМИ зарубежья, к сожалению, маловостребованы Россией, крупными российскими медиакомпаниями. Между тем именно соотечественники знают нюансы, знания же только английского языка недостаточно для погружения в местную специфику. Журналист призвал всех присутствующих присоединяться к созданному рядом русскоязычных СМИ Европы медиаальянсу.

Проблем у русскоязычных изданий за рубежом хватает, многие существуют благодаря только личной инициативе. Большинству из них нужна поддержка России. Фонд «Русский мир» – одна из немногих российских организаций, которая занимается, в силу своих возможностей, поддержкой СМИ соотечественников. Но очевидно, что им нужна более обширная помощь или сотрудничество со стороны российских государственных и бизнес-структур.